Czy zdanie okrągłe wypowiesz,

czy księgę mądrą napiszesz,

będziesz zawsze mieć w głowie

tę samą pustkę i ciszę. 



Słowo to zimny powiew

nagłego wiatru w przestworze;

może orzeźwi cię, ale

donikąd dojść nie pomoże. 



Zwieść cię może ciągnący ulicami tłum,

wódka w parku wypita albo zachód słońca,

lecz pamiętaj: naprawdę nie dzieje się nic

i nie stanie się nic - aż do końca. 



Czy zdanie okrągłe wypowiesz,

czy księgę mądrą napiszesz,

będziesz zawsze mieć w głowie

tę samą pustkę i ciszę. 



Zaufaj tylko warg splotom,

bełkotom niezrozumiałym,

gestom w próżni zawisłym,

niedoskonałym. 



Zwieść cię może ciągnący ulicami tłum,

wódka w parku wypita albo zachód słońca,

lecz pamiętaj: naprawdę nie dzieje się nic

i nie stanie się nic - aż do końca.



 



Mógłbym miły ranek spędzić

iść przez las

i z Prosiaczkiem pogawędzić

jakiś czas.

Złapać muszkę, zerwać kwiatek

z leśnych dróg.

Cieszyć się żem jest Puchatek

też bym mógł

Bardzo lubię tak przemawiać

nie od dziś

Nikt nie umie tak przemawiać

nawet Krzyś

Lecz Królika - "Misiu, zjedz co"

niebezpieczne jest co nieco,

bo zanadto swe Conieco

lubi Miś.

Mógłbym miły ranek spędzić

iść przez las

i z Prosiaczkiem pogawędzić 

jakiś czas.

Złapać muszkę, zerwać kwiatek

z leśnych dróg.

Cieszyć się żem jest Puchatek

też bym mógł